Mujer
Woman
Easton, 1897
Fue «tomada del hombre» (Génesis 2:23), y por eso el hombre tiene la preeminencia. «La cabeza de la mujer es el varón»; pero aun así se ha de mostrar honra a la esposa, «como a vaso más frágil» (1 Corintios 11:3, 1 Corintios 11:8, 1 Corintios 11:9; 1 Pedro 3:7). En la Escritura se menciona a varias mujeres dotadas de dones proféticos, como Miriam (Éxodo 15:20), Débora (Jueces 4:4, Jueces 4:5), Hulda (2 Reyes 22:14), Noadías (Nehemías 6:14), Ana (Lucas 2:36, Lucas 2:37) y las hijas de Felipe el evangelista (Hechos 21:8, Hechos 21:9). A las mujeres se les prohíbe enseñar públicamente (1 Corintios 14:34, 1 Corintios 14:35; 1 Timoteo 2:11, 1 Timoteo 2:12). Entre los hebreos correspondía a las mujeres preparar las comidas de la casa (Génesis 18:6; 2 Samuel 13:8), ocuparse de hilar (Éxodo 35:26; Proverbios 31:19), hacer la ropa (1 Samuel 2:19; Proverbios 31:21), traer agua del pozo (Génesis 24:15; 1 Samuel 9:11) y cuidar de los rebaños (Génesis 29:6; Éxodo 2:16).
La palabra «mujer», tal como se usa en Mateo 15:28, Juan 2:4 y Juan 20:13, Juan 20:15, implica ternura y cortesía, y no falta de respeto. Solo donde se conoce la revelación se le asigna a la mujer el lugar de honor que le corresponde.
Diccionario: M. G. Easton (1897, dominio público), traducido al español; Notas generales de Torres Amat (1823, dominio público).