Siclo
Shekel
Easton, 1897
Peso, la medida común tanto de peso como de valor entre los hebreos. Se calcula en 220 granos ingleses, o algo más de media onza avoirdupois. El «siclo del santuario» (Éxodo 30:13; Números 3:47) equivalía a veinte geras (Ezequiel 45:12). Había siclos de oro (1 Crónicas 21:25), de plata (1 Samuel 9:8), de bronce (1 Samuel 17:5) y de hierro (1 Samuel 17:7). Cuando llegó a ser una pieza de moneda acuñada, el siclo de oro equivalía a unas 2 libras de nuestra moneda. Seis siclos de oro, según el sistema judío posterior, equivalían en valor a cincuenta de plata.
La contribución del templo, con la que se compraban los sacrificios públicos (Éxodo 30:13; 2 Crónicas 24:6), consistía en un siclo común, o medio siclo del santuario, equivalente a dos dracmas áticas. La moneda, un estáter (Estatero), que Pedro halló en la boca del pez, pagó esta contribución por él y por Cristo (Mateo 17:24, Mateo 17:27). Un zuza, o cuarto de siclo, fue el que Saúl dio a Samuel (1 Samuel 9:8).
Torres Amat, 1823
Contiene tres denarios y medio: ó cuatro dragmas ó reales de plata, ó veinte óbolos. Pesa doscientos ochenta y seis granos de trigo y dos veinte y cinco avos: ó trescientos veinte granos de cebada. Parece que habia tambien siclo menor, que solamente valia dos dragmas, y pesaba la cuarta parte de una onza. El siclo solia llamarse con el nombre genérico de moneda de plata. La voz siclo viene de la hebréa kikar, que significa masa ó peso; esto es, una suma, ó peso de moneda. Era entre los hebréos el principal peso; y asi el nombre siclo, es lo mismo que pondus ó libra entre los latinos. Era tambien el siclo una moneda de este mismo nombre y peso. (Argenteus. Mateo 26:15.) Habia tambien siclos de oro.
Moneda. V. Monedas.
Diccionario: M. G. Easton (1897, dominio público), traducido al español; Notas generales de Torres Amat (1823, dominio público).