¹Con piedras llenas de lodo es apedreado el perezoso; y todos hablarán de él con desprecio.

²Tiranle buñigas de buey, y todos los que le tocan palmotean, y se rien.

³Afrenta del padre es el hijo mal criado; y la hija inmodesta será poco estimada.

⁴La hija prudente es una herencia para su esposo: mas aquella que acarrea desdoro es el oprobio del que la ha engendrado.

⁵La que es descocada es la deshonra del padre y del marido, (en nada es inferior á los malvados); y será vilipendiada de uno y otro.

⁶Un discurso fuera de tiempo viene á ser como la música en un duelo: mas el azote ó la correccion y la instruccion, en toda ocasion son oportunos para infundir la sabiduria.

⁷Quien pretende amaestrar á un tonto, es como el que quiere reunir con engrudo los pedazos de un tiesto.

⁸Quien cuenta una cosa al que no escucha, hace como el que quiere despertar de su letargo al que duerme.

⁹Habla con un dormido quien discurre de la sabiduria con un necio, el cual al fin del discurso suele decir: ¿Quién es éste?

¹⁰Llora tú por el muerto, porque le faltó la luz; y llora por el fátuo, ó pecador, porque le falta el seso.

¹¹Llora, empero, poco por un muerto, pues ya goza de reposo.

¹²Porque la pésima vida del impio fátuo es peor que la muerte.

¹³Siete dias dura el llanto por un muerto; pero el llanto por el fátuo é impio ha de durar mientras vivan.

¹⁴Con el necio no hables mucho, y no te acompañes con el insensato.

¹⁵Guárdate de él para no tener inquietudes, y á fin de que no te manche su pecado.

¹⁶Desvíate de él, y tendrás sosiego, y no recibirás tedio ó fastidio por su necedad.

¹⁷¿Qué otra cosa se nombrará que sea mas pesada que el plomo, á no ser el tonto?

¹⁸Mas fácil es cargar sobre sí arena, sal, y barras de hierro, que con un imprudente, un fátuo, ó un impio.

¹⁹La trabazon de bigas encajadas para cimiento del edificio, no se descompondrá; asi tampoco un corazon robustecido con un consejo maduro y deliberado.

²⁰Las resoluciones del hombre sensato no serán alteradas por el miedo en ningun tiempo.

²¹Como los palos plantados en lugares elevados, y las paredes en seco, ó sin argamasa, no pueden resistir contra la fuerza del viento;

²²asi igualmente el corazon del fátuo, tímido en sus pensamientos, no resistirá al impetu del temor.

²³Asi como el corazon del fátuo, que está pavoroso en sus pensamientos, no temerá en todo tiempo: asi aquel que está firme en los mandamientos de Dios, está siempre sin temor.

²⁴El que punza el ojo hace salir lágrimas, y quien punza el corazon hace salir los afectos.

²⁵El que tira una piedra contra los pájaros, los hace huir; asi tambien el que zahiere al amigo, rompe la amistad.

²⁶Aunque hubieres desenvainado la espada contra el amigo, no desesperes: pues todavia podrás reconciliarte con él.

²⁷Si has dicho al amigo palabras pesadas, no temas; porque hay lugar á la concordia, no habiendo habido dicterios, ni desverguenzas, ni orgullo, ni revelacion de un secreto, ni golpe á traicion; por todas éstas cosas si que huirá el amigo.

²⁸Guarda fidelidad al amigo en medio de su pobreza, á fin de gozar algun dia de su prosperidad.

²⁹En el tiempo de su tribulacion mantente fiel á él; si quieres tambien ser llamado á la parte en su herencia.

³⁰El vapor y el humo se levantan del horno ántes que la llama del fuego: asi tambien las maldiciones, las injurias, y las amenazas preceden al derramamiento de sangre.

³¹No me avergonzaré de saludar al amigo pobre y abatido, ni me retiraré de su trato: que si despues de eso me vinieren males por causa de él, ó me fuere ingrato, sabré sufrirlos.

³²Pero todos los que lo entendieren se guardarán de él.

³³¿Quién pondrá un candado á mi boca, y sobre mis labios un sello inviolable para que no me deslice por su culpa, y no sea mi lengua la perdicion mia?