Aguja
Needle
Easton, 1897
Se usa solo en el proverbio «pasar por el ojo de una aguja» (Mateo 19:24; Marcos 10:25; Lucas 18:25). Algunos interpretan la expresión como una referencia a la puerta lateral, junto a la puerta principal, que en Oriente se llamaba normalmente «ojo de aguja»; pero más bien debe tomarse literalmente. Las mujeres hebreas eran hábiles en el manejo de la aguja (Éxodo 28:39; Éxodo 26:36; Jueces 5:30).
Diccionario: M. G. Easton (1897, dominio público), traducido al español; Notas generales de Torres Amat (1823, dominio público).