Araña
Spider
Easton, 1897
La confianza del hipócrita se compara con la tela o casa de la araña (Job 8:14). Isaías dice de los impíos que «tejen telas de araña» (Isaías 59:5), es decir, sus obras y designios son, como la tela de araña, vanos e inútiles. La palabra hebrea usada aquí es 'akkabish, «tejedor veloz».
En Proverbios 30:28 se usa una palabra hebrea diferente (semamith). La Vulgata la traduce por stellio, y la Versión Revisada por «lagarto». Puede, sin embargo, representar a la araña, de la cual hay, según se dice, unas setecientas especies en Palestina.
Diccionario: M. G. Easton (1897, dominio público), traducido al español; Notas generales de Torres Amat (1823, dominio público).