Atrio (2)
Patio · Sala · Hall
Easton, 1897
(gr. aule, Lucas 22:55; versión inglesa Revisada, «patio»), el patio abierto o cuadrángulo perteneciente a la casa del sumo sacerdote. En Mateo 26:69 y Marcos 14:66 la versión inglesa Autorizada traduce incorrectamente esta palabra por «palacio», pero la versión Revisada la traduce correctamente «patio». En Juan 10:1, Juan 10:16 significa «redil». En Mateo 27:27 y Marcos 15:16 (versión Autorizada, «sala común»; versión Revisada, «palacio») se refiere al pretorio o residencia del gobernador romano en Jerusalén. El «pórtico» de Mateo 26:71 es el vestíbulo o pasaje de entrada que conduce al patio central, el cual está abierto al cielo.
Diccionario: M. G. Easton (1897, dominio público), traducido al español; Notas generales de Torres Amat (1823, dominio público).