Botija
Redoma · Cántaro · Cruse
Easton, 1897
Un utensilio; un frasco o copa para contener agua (1 Samuel 26:11; 1 Samuel 26:12; 1 Samuel 26:16; 1 Reyes 19:6) o aceite (1 Reyes 17:12; 1 Reyes 17:14; 1 Reyes 17:16). En 1 Reyes 14:3 la palabra allí traducida significa propiamente una botella, como en Jeremías 19:1; Jeremías 19:10, o un cántaro. En 2 Reyes 2:20 se refiere a una fuente o platillo plano de metal. La palabra hebrea usada aquí se traduce «escudilla» en 2 Reyes 21:13; «calderos» en 2 Crónicas 35:13; y «seno» en Proverbios 19:24; Proverbios 26:15 (versión inglesa Revisada, «plato»).
Diccionario: M. G. Easton (1897, dominio público), traducido al español; Notas generales de Torres Amat (1823, dominio público).