Chiriath-jearim

Easton, 1897

Ciudad de jaars; es decir, de bosques o selvas, pueblo gabaonita (Josué 9:17) en el límite de Benjamín, tribu a la que fue asignado (Josué 18:15, Josué 18:28). El arca fue traída a este lugar (1 Samuel 7:1, 1 Samuel 7:2) desde Bet-semes y puesta a cargo de Abinadab, levita. Aquí permaneció hasta que David la trasladó a Jerusalén (2 Samuel 6:2, 2 Samuel 6:3, 2 Samuel 6:12; 1 Crónicas 15:1-29; comp. Salmos 132). Se llamaba también Baala (Josué 15:9) y Kirjath-baal (60). Se la ha identificado de ordinario con Kuriet el-Enab (es decir, «ciudad de las uvas»), entre las colinas, a unas 8 millas al nordeste de Ain Shems (es decir, Bet-semes). Sin embargo, la opinión de que debe identificarse con Erma, a 4 millas al este de Ain Shems, en el borde del valle de Sorec, parece estar mejor sustentada. (Véase Kiriath.)

Las palabras de Salmos 132:6, «La hallamos en los campos del bosque», se refieren a la estancia del arca en Chiriath-jearim. «Bosque» es aquí la traducción de la palabra hebrea jaar, que es el singular de jearim.