Saltar al contenido
Santa Biblia
ES
Apoya el proyecto

← Diccionario bíblico

Cleofas

Cleophas · Clopas

Easton, 1897

(abreviatura de Cleopatros), uno de los dos discípulos con quienes Jesús conversó en el camino de Emaús el día de la resurrección (Lucas 24:18). No sabemos nada seguro acerca de él. No es cierto que fuera el Clopas de Juan 19:25, o el Alfeo de Mateo 10:3, aunque pudo serlo.

(en la grafía de esta palabra la h se ha insertado por error a partir de manuscritos latinos), más bien Cleopas, que es la forma griega de la palabra, mientras que Clopas es la forma aramea. En Juan 19:25 la Versión Autorizada inglesa dice: «María, la mujer de Clopas». La palabra «mujer» se ha insertado aquí por conjetura. Si «mujer» está bien insertada, entonces María era la madre de Santiago el Menor, y Clopas es el mismo que Alfeo (Mateo 10:3; Mateo 27:56).

Diccionario: M. G. Easton (1897, dominio público), traducido al español; Notas generales de Torres Amat (1823, dominio público).