Saltar al contenido
Santa Biblia
ES
Apoya el proyecto

← Diccionario bíblico

Codo

Cubit

Easton, 1897

Heb. ammah, es decir, «madre del brazo», el antebrazo; es una palabra derivada del latín cubitus, el antebrazo. Es difícil determinar la longitud exacta de esta medida, por la incertidumbre sobre si incluía toda la longitud desde el codo hasta la punta del dedo más largo o solo desde el codo hasta la raíz de la mano en la muñeca. Lo probable es que el codo más largo fuera el original. El cómputo común de la longitud del codo le da 20,24 pulgadas para el codo ordinario y 21,888 pulgadas para el sagrado. Esto es lo mismo que las medidas egipcias.

Una vara o bastón de la medida de un codo se llama en Jueces 3:16 gomed, que literalmente significa un «corte», algo «cortado». La Septuaginta (LXX.) y la Vulgata lo traducen «palmo».

Torres Amat, 1823

Medida. Véase Monedas.

Equivale á un pié de Búrgos y tres cuartas de otro; y asi cuatro codos hacen siete pies de Búrgos. Tres pies componen la vara.

Diccionario: M. G. Easton (1897, dominio público), traducido al español; Notas generales de Torres Amat (1823, dominio público).