Corazón

Easton, 1897

Según la Biblia, el corazón es el centro no solo de la actividad espiritual, sino de todas las operaciones de la vida humana. «Corazón» y «alma» se usan a menudo indistintamente (Deuteronomio 6:5; Deuteronomio 26:16; comp. Mateo 22:37; Marcos 12:30, Marcos 12:33), pero esto no es lo habitual.

El corazón es el «hogar de la vida personal», y por eso a un hombre se le designa, según su corazón, sabio (1 Reyes 3:12, etc.), puro (Salmos 24:4; Mateo 5:8, etc.), recto y justo (Génesis 20:5, Génesis 20:6; Salmos 11:2; Salmos 78:72), piadoso y bueno (Lucas 8:15), etc. En estos y otros pasajes semejantes no se podría sustituir «corazón» por la palabra «alma».

El corazón es también la sede de la conciencia (Romanos 2:15). Es naturalmente perverso (Génesis 8:21), y por eso contamina toda la vida y el carácter (Mateo 12:34; Mateo 15:18; comp. Eclesiastés 8:11; Salmos 73:7). Por eso el corazón tiene que ser cambiado, regenerado (Ezequiel 36:26; Ezequiel 11:19; Salmos 51:10-14), antes de que un hombre pueda obedecer a Dios de buena voluntad.

El proceso de la salvación comienza en el corazón por la recepción creyente del testimonio de Dios, mientras que el rechazo de ese testimonio endurece el corazón (Salmos 95:8; Proverbios 28:14; 2 Crónicas 36:13). «La dureza de corazón se manifiesta por una visión ligera del pecado; un reconocimiento y una confesión parciales de él; el orgullo y la presunción; la ingratitud; la indiferencia hacia la palabra y las ordenanzas de Dios; la falta de atención a las providencias divinas; el ahogar las convicciones de la conciencia; el rehuir la reprensión; la presunción y la ignorancia general de las cosas divinas.»

Torres Amat, 1823

En todas lenguas tiene esta voz muchas significaciones figuradas, ademas de la literal. Los hebréos consideraban esta parte del cuerpo como el orígen del espíritu, de la vida, de la inteligencia, del amor, de la fortaleza ó corage, del dolor, del placer etc., y de aquí nacen una infinidad de acepciones metafóricas de dicha voz; y por eso no tener corazon es no tener inteligencia. Oseas 7:2. Lucas 24:25. Mateo 13:15. El medio de alguna cosa se llama corazon. Ezequiel 27:4.