Don

Easton, 1897

(1.) Una gratificación (Proverbios 19:6) para conseguir favor (Proverbios 18:16; Proverbios 21:14), una ofrenda de gratitud (Números 18:11), o una dote (Génesis 34:12).

(2.) Una ofrenda u obsequio propiciatorio (2 Samuel 8:2, 2 Samuel 8:6; 1 Crónicas 18:2, 1 Crónicas 18:6; 2 Crónicas 26:8; Salmos 45:12; Salmos 72:10).

(3.) Un soborno a un juez para obtener un veredicto favorable (Éxodo 23:8; Deuteronomio 16:19).

(4.) Simplemente una cosa dada (Mateo 7:11; Lucas 11:13; Efesios 4:8); sacrificial (Mateo 5:23, Mateo 5:24; Mateo 8:4); de limosna (Lucas 21:1); una gratificación (Juan 4:10; Hechos 8:20). En Hechos 2:38 la palabra genérica dorea se traduce «don». Se diferencia de charisma (1 Corintios 12:4) en que denota no poderes milagrosos sino la obra de un espíritu nuevo en los hombres, y ese espíritu procedente de Dios.

El hacer presentes ocupaba un lugar importante en los asuntos de la vida común en el Oriente. La naturaleza de los presentes era tan variada como las ocasiones: alimentos (1 Samuel 9:7; 1 Samuel 16:20), ovejas y ganado (Génesis 32:13-15), oro (2 Samuel 18:11), joyas (Génesis 24:53), muebles y vasijas para comer y beber (2 Samuel 17:28); manjares, como especias, miel, etc. (1 Reyes 10:25; 2 Reyes 5:22). El modo de presentación era con tanta ostentación como fuera posible: los presentes eran llevados por mano de siervos (Jueces 3:18), o mejor aún, a lomos de bestias de carga (2 Reyes 8:9). El rechazo de un presente se consideraba una grave afrenta; y esto constituyó el insulto agravado que se advierte en Mateo 22:11, al haberse ofrecido y rechazado el vestido de bodas.