Esclavo

Easton, 1897

Jeremías 2:14 (A.V.), pero allí no se halla en el original. En Apocalipsis 18:13 la palabra «esclavos» es la traducción de una palabra griega que significa «cuerpos». Las palabras hebreas y griegas para esclavo se traducen normalmente simplemente como «siervo», «cautivo» o «siervo sujeto a servidumbre». La esclavitud tal como existía bajo la ley mosaica no tiene paralelo moderno. Esa ley no originó la costumbre de la esclavitud, sino que solo reguló una costumbre ya existente (Éxodo 21:20, Éxodo 21:21, Éxodo 21:26, Éxodo 21:27; Levítico 25:44-46; Josué 9:6-27). El evangelio, en su espíritu y su genio, es hostil a la esclavitud en toda forma, la cual, bajo su influencia, va desapareciendo gradualmente de entre los hombres.