Fruto
Frutos · Fruit
Easton, 1897
Palabra que en la Escritura denota el producto en general, sea vegetal o animal. Los hebreos dividían los frutos de la tierra en tres clases:
(1.) El fruto del campo, «fruto del grano» (Heb. dagan); toda clase de cereales y legumbres.
(2.) El fruto de la vid, «fruto de la vendimia» (Heb. tirosh); las uvas, frescas o secas.
(3.) Los «frutos del huerto» (Heb. yitshar), como dátiles, higos, cidras, etc.
Las prescripciones sobre ofrendas y diezmos se expresaban solamente con estos términos hebreos (Números 18:12; Deuteronomio 14:23). Esta palabra «fruto» se usa también de los hijos o descendencia (Génesis 30:2; Deuteronomio 7:13; Lucas 1:42; Salmos 21:10; Salmos 132:11); también de las crías de los animales (Deuteronomio 28:51; Isaías 14:29).
Se usa metafóricamente en una variedad de formas (Salmos 104:13; Proverbios 1:31; Proverbios 11:30; Proverbios 31:16; Isaías 3:10; Isaías 10:12; Mateo 3:8; Mateo 21:41; Mateo 26:29; Hebreos 13:15; Romanos 7:4, Romanos 7:5; Romanos 15:28).
Los frutos del Espíritu (Gálatas 5:22, Gálatas 5:23; Efesios 5:9; Santiago 3:17, Santiago 3:18) son aquellas disposiciones y hábitos llenos de gracia que el Espíritu produce en aquellos en quienes habita y obra.
Diccionario: M. G. Easton (1897, dominio público), traducido al español; Notas generales de Torres Amat (1823, dominio público).