Gentiles

Easton, 1897

(Heb., generalmente en plural, goyim), que significa en general todas las naciones excepto los judíos. Con el tiempo, a medida que los judíos fueron enorgulleciéndose cada vez más de sus privilegios peculiares, adquirió asociaciones desagradables y se usó como término de desprecio.

En el Nuevo Testamento la palabra griega Hellenes, que significa literalmente griego (como en Hechos 16:1, Hechos 16:3; Hechos 18:17; Romanos 1:14), denota generalmente cualquier nación no judía.

Torres Amat, 1823

En hebréo Gojim, gentes, naciones. Asi llamaban los hebréos á todos los demas pueblos de la tierra. La aversion de los hebréos á los gentiles era principalmente por causa de la idolatría que dominaba entre las demas naciones de que estaban rodeados, y tambien por las irrupciones y guerras que tenian que sufrir muy á menudo de parte de ellas. Sin embargo, vemos que en tiempo de Salomon habia en Judéa mas de 150 mil gentiles que adoraban al verdadero Dios. II. Reg. IX. 21. Una de las muchas preocupaciones que tenian los judíos era que Dios habia abandonado á las demas naciones del mundo, y que solamente cuidaba de ellos; dejando á los demas hombres sin el socorro de su gracia. Pero en la misma Escritura se halla noticia de grandes adoradores ó siervos de Dios entre los gentiles. Tal fué el Sto. Job en la Iduméa. Véase 1 Reyes 8:41. Tambien solian los judíos llamar helenistas ó griegos á todos los demas pueblos; y asi en S. Pablo (Romanos 1:16. Romanos 2:10. Colosenses 3:11) griego y gentil es una misma cosa. Y á veces los judíos de la Judéa llamaban griegos á los judíos que habitaban entre gentiles. Tambien solian entenderse por griegos los pueblos cultos; entre los cuales ocupaban el primer lugar los romanos.