Grosura
Grasa · Fat · heleb
Easton, 1897
(Heb. heleb) designa la parte más rica del animal, o lo más gordo del rebaño, en el relato del sacrificio de Abel (Génesis 4:4). A veces designa lo mejor de cualquier producto (Génesis 45:18; Números 18:12; Salmos 81:16; Salmos 147:47). La grosura de los sacrificios debía quemarse (Levítico 3:9-11; Levítico 4:8; Levítico 7:3; Levítico 8:25; Números 18:17. Comp. Éxodo 29:13-22; Levítico 3:3-5).
Se usa figuradamente para un estado mental torpe y embotado (Salmos 17:10).
En Joel 2:24 la palabra equivale a «cuba», un recipiente. La palabra hebrea así traducida se traduce en otros lugares «lagar» y «cuba del lagar» (Hageo 2:16; Isaías 63:2).
Torres Amat, 1823
(pinguedo). V. Manteca.
Adeps, pinguedo. La agradable sensacion que causan en el paladar los alimentos jugosos y crasos: ó bien, la robustez, color y agilidad de los que estan sanos y bien nutridos, á diferencia de los pálidos y consuntos que no tienen jugos ni mantecas: son símbolos metafóricos para espresar los efectos espirituales de la gracia en nuestras almas, y tambien la abundancia de los bienes de la tierra.
Diccionario: M. G. Easton (1897, dominio público), traducido al español; Notas generales de Torres Amat (1823, dominio público).