Hadad-ezer
Easton, 1897
Hadad es ayuda; llamado también Hadarezer, Adod es su ayuda, rey de Soba. Hanún, rey de los amonitas, contrató, entre otros, al ejército de Hadad-ezer para que lo ayudara en su guerra contra David. Joab, enviado contra esta hueste confederada, los encontró en doble formación de batalla: los amonitas frente a su capital, Rabá, y los mercenarios sirios cerca de Medeba. En la batalla que se libró los sirios fueron dispersados, y los amonitas, alarmados, huyeron a su capital. Después de esto Hadad-ezer fue hacia el norte «a recobrar su territorio» (2 Samuel 8:3, versión inglesa Autorizada); pero mejor, como traduce la versión Revisada, «a recobrar su dominio», es decir, a reclutar de nuevo sus fuerzas. Siguió entonces otra batalla con el ejército sirio así reclutado, que quedó totalmente derrotado en Helam (2 Samuel 10:17). Sobac, jefe del ejército sirio, murió en el campo de batalla. Los sirios de Damasco, que habían venido a ayudar a Hadad-ezer, fueron también derrotados, y Damasco quedó como tributaria de David. Todos los despojos tomados en esta guerra, «escudos de oro» y «mucho bronce», con los cuales se hicieron después «el mar de bronce, y las columnas, y los utensilios de bronce» para el templo (1 Crónicas 18:8), fueron llevados a Jerusalén y dedicados a Jehová. Así quedó finalmente quebrantado el poderío de los amonitas y de los sirios, y el imperio de David se extendió hasta el Éufrates (2 Samuel 10:15-19; 1 Crónicas 19:15-19).
Diccionario: M. G. Easton (1897, dominio público), traducido al español; Notas generales de Torres Amat (1823, dominio público).