Horno (1)
Fundición · Hornaza · Furnace
Easton, 1897
(1.) Caldeo attun, un horno grande con una amplia boca abierta, por la parte superior de la cual se echaban los materiales (Daniel 3:22, Daniel 3:23; comp. Jeremías 29:22). Este horno estaría en constante demanda, pues los babilonios disponían de sus muertos por cremación, lo mismo que los acadios que invadieron Mesopotamia.
(2.) Heb. kibshan, un horno de fundición (Génesis 19:28), también un horno de cal (Isaías 33:12; Amós 2:1).
(3.) Heb. kur, un horno de refinar (Proverbios 17:3; Proverbios 27:21; Ezequiel 22:18).
(4.) Heb. alil, un crisol; solo se usa en Salmos 12:6.
(5.) Heb. tannur, horno para cocer pan (Génesis 15:17; Isaías 31:9; Nehemías 3:11). Era una vasija grande que se estrechaba hacia la parte superior. Cuando se calentaba con un fuego hecho dentro, se extendía la masa sobre la superficie caliente, y así se cocía. «Un horno humeando y una antorcha de fuego» (Génesis 15:17), símbolo de la presencia del Todopoderoso, pasó entre los pedazos divididos del sacrificio de Abraham, en ratificación del pacto que Dios hizo con él. (Véase Horno.)
(6.) Gr. kamnos, un horno, hornaza u horno de cocer (Mateo 13:42, Mateo 13:50; Apocalipsis 1:15; Apocalipsis 9:2).
Diccionario: M. G. Easton (1897, dominio público), traducido al español; Notas generales de Torres Amat (1823, dominio público).