Juez

Easton, 1897

(Heb. shofet, pl. shofetim), propiamente un magistrado o gobernante, más que alguien que juzga en el sentido de ver una causa. Este es el nombre dado a aquellos gobernantes que presidieron los asuntos de los israelitas durante el intervalo entre la muerte de Josué y el advenimiento de Saúl (Jueces 2:18), un período de anarquía y confusión general. «El cargo de jueces o regentes se ejercía de por vida, pero no era hereditario, ni podían ellos designar a sus sucesores. Su autoridad estaba limitada solo por la ley, y en casos dudosos se les ordenaba consultar al Rey divino por medio del sacerdote con el Urim y el Tumim (Números 27:21). Su autoridad se extendía solo sobre aquellas tribus por las que habían sido elegidos o reconocidos. No había ingreso alguno anejo a su cargo, y no llevaban ninguna señal externa de dignidad. Los únicos casos de nombramiento divino directo son los de Gedeón y Sansón, y este último estaba en la peculiar posición de haber sido destinado desde antes de su nacimiento a comenzar a librar a Israel.' Débora fue llamada a librar a Israel, pero ya era jueza. Samuel fue llamado por el Señor para ser profeta pero no juez, lo cual se siguió de los altos dones que el pueblo reconoció que moraban en él; y en cuanto a Elí, el cargo de juez parece haber recaído en él de modo natural o más bien por razón de su oficio.» De cinco de los jueces, Tola (Jueces 10:1), Jair (Jueces 10:3), Ibzán, Elón y Abdón (Jueces 12:8-15), no tenemos ningún registro más allá del simple hecho de que fueron jueces. La historia sagrada no es la historia de individuos, sino del reino de Dios en su avance.

En Éxodo 2:14 se da este título a Moisés. Este hecho puede indicar que, aunque para fines de recaudación los «capataces» estaban sobre el pueblo, este era gobernado, sin embargo, por sus propios gobernantes, igual que más tarde, bajo los romanos.

Torres Amat, 1823

El verbo juzgar significa muchas veces en el idioma hebréo lo mismo que gobernar, reinar, ó ejercer la autoridad suprema. 1 Samuel 8:5. 1 Reyes 3:9. 2 Samuel 15:4. Y asi jueces significa gobernadores supremos del pueblo. Venian á ser como unos Dictadores, con el poder, pero sin la pompa y magnificencia de los Reyes.