Juramento
Oath
Easton, 1897
Una invocación solemne a Dios, permitida en ocasiones apropiadas (Deuteronomio 6:13; Jeremías 4:2), de formas diversas (Génesis 16:5; 2 Samuel 12:5; Rut 1:17; Oseas 4:15; Romanos 1:9) y que se hacía de maneras distintas (Génesis 14:22; Génesis 24:2; 2 Crónicas 6:22). Se presenta a Dios haciendo un juramento (Hebreos 6:16-18), y también a Cristo (Mateo 26:64) y a Pablo (Romanos 9:1; Gálatas 1:20; Filipenses 1:8). El precepto «No juréis en ninguna manera» se refiere probablemente a la conversación ordinaria entre una persona y otra (Mateo 5:34, Mateo 5:37). Pero si las palabras se toman como referidas a los juramentos, su intención pudo ser mostrar «que el estado propio de los cristianos es no requerir juramentos; que, cuando el mal sea expulsado de entre ellos, todo sí y todo no serán tan decisivos como un juramento, y toda promesa tan obligatoria como un voto».
Diccionario: M. G. Easton (1897, dominio público), traducido al español; Notas generales de Torres Amat (1823, dominio público).