Llave

Easton, 1897

Se menciona con frecuencia en la Escritura. En hebreo se llama maphteah, es decir, «el que abre» (Jueces 3:25); y en el Nuevo Testamento griego kleis, por su uso para cerrar (Mateo 16:19; Lucas 11:52; Apocalipsis 1:18, etc.). En los monumentos se encuentran con frecuencia figuras de antiguas llaves egipcias, y también de cerraduras y llaves asirias, de madera y de gran tamaño (comp. Isaías 22:22).

La palabra se usa en sentido figurado para el poder, la autoridad o un cargo (Isaías 22:22; Apocalipsis 3:7; Apocalipsis 1:8; comp. Apocalipsis 9:1; Apocalipsis 20:1; comp. también Mateo 16:19; Mateo 18:18). La «llave de la ciencia» (Lucas 11:52; comp. Mateo 23:13) es el medio de alcanzar el conocimiento acerca del reino de Dios. El «poder de las llaves» es una expresión de uso general para indicar la extensión de la autoridad eclesiástica.

Torres Amat, 1823

En sentido figurado es lo mismo que autoridad, poder, dominio etc; y es el símbolo con que se entrega el gobierno á alguna persona.