Mohoso

Easton, 1897

De los gabaonitas se dice que «todo el pan que traían para el camino era seco y mohoso» (Josué 9:5, Josué 9:12). La palabra hebrea aquí traducida «mohoso» (nikuddim) se traduce «tortas» (cracknels) en 1 Reyes 14:3 y denota una especie de torta crujiente. El sentido es que el pan de los gabaonitas se había vuelto seco y duro, duro como galletas, y era así una prueba de lo largo del camino que habían recorrido.