Negro
Black
Easton, 1897
Propiamente la ausencia de todo color. En Proverbios 7:9 la palabra hebrea significa, como en el margen de la versión inglesa Revisada, «la pupila del ojo». Se traduce «niña» del ojo en Deuteronomio 32:10; Salmos 17:8; Proverbios 7:2. Es una palabra distinta la que se traduce «negro» en Levítico 13:31; Levítico 13:37; Cantares 1:5; Cantares 5:11; y Zacarías 6:2; Zacarías 6:6. Es incierto qué era el «mármol negro» de Ester 1:6 que formaba parte del pavimento de mosaico.
Torres Amat, 1823
Etc. son términos que en todas las lenguas denotan á veces la afliccion, la adversidad, la ignorancia etc. Nahum XI. 10. Mateo 6. Joel 1:6. Isaías 13:8. Ezequiel 20:47. Salmos 142:3. Salmos 73:21. Jeremías 44:2. Romanos 1:21. Efesios 4:18. Aun hoy dia dura la costumbre entre muchas naciones orientales, de ennegrecerse el rostro en tiempo de luto.
Diccionario: M. G. Easton (1897, dominio público), traducido al español; Notas generales de Torres Amat (1823, dominio público).