Ofensa
Escándalo · Tropiezo · Offence
Easton, 1897
(1.) Un daño o agravio hecho a alguien (1 Samuel 25:31; Romanos 5:15).
(2.) Un tropiezo o causa de tentación (Isaías 8:14; Mateo 16:23; Mateo 18:7). En griego skandalon, propiamente aquello en lo que alguien tropieza o se escandaliza. El «escándalo de la cruz» (Gálatas 5:11) es el escándalo que los judíos sintieron ante la enseñanza de que la salvación era por medio del Crucificado, y solo por él. La salvación por la cruz era una piedra de tropiezo para su orgullo nacional.
Torres Amat, 1823
Tropiezo ó caida: y á veces significa lo mismo que asombro, ó admiracion, por ver ú oir una accion ó dicho repugnante á la verdad ó justicia. Mateo 16:23.
Se llama la persona ó cosa que es ocasion de nuestra ruina, ó daño. Véase Escándalo.
Diccionario: M. G. Easton (1897, dominio público), traducido al español; Notas generales de Torres Amat (1823, dominio público).