Pastor

Easton, 1897

Palabra naturalmente frecuente en la Escritura. A veces se usa en su lugar la palabra inglesa «pastor» (Jeremías 2:8; Jeremías 3:15; Jeremías 10:21; Jeremías 12:10; Jeremías 17:16). Esta palabra se usa figuradamente para representar la relación de los gobernantes con sus súbditos y la de Dios con su pueblo (Salmos 23:1; Salmos 80:1; Isaías 40:11; Isaías 44:28; Jeremías 25:34, Jeremías 25:35; Nahúm 3:18; Juan 10:11, Juan 10:14; Hebreos 13:20; 1 Pedro 2:25; 1 Pedro 5:4).

Las obligaciones de un pastor en un país sin cercados como Palestina eran muy pesadas. «Por la mañana temprano sacaba el rebaño del redil, marchando a su cabeza hasta el lugar donde habían de pastar. Allí los vigilaba todo el día, cuidando de que ninguna oveja se extraviara, y si alguna burlaba por un tiempo su vigilancia y se alejaba de las demás, la buscaba con diligencia hasta hallarla y devolverla. En aquellas tierras las ovejas necesitan ser provistas de agua con regularidad, y el pastor tiene para ello que guiarlas ya a alguna corriente de agua, ya a pozos cavados en el desierto y provistos de abrevaderos. Por la noche traía el rebaño a casa, al redil, contándolas mientras pasaban bajo la vara a la puerta para asegurarse de que no faltaba ninguna. Ni siquiera sus trabajos terminaban siempre con la puesta del sol. A menudo tenía que guardar el redil durante las horas oscuras contra el ataque de las fieras o las astutas tentativas del ladrón merodeador (véase 1 Samuel 17:34).», Deane, David.