Pulga

Easton, 1897

David, en la cueva de Adullam, se dirigió así a su perseguidor Saúl (1 Samuel 24:14): «¿Tras quién ha salido el rey de Israel? ¿A quién persigues? ¿A un perro muerto? ¿A una pulga?». Habla así de sí mismo como del pobre y despreciable objeto de la persecución del monarca, ¡un «objeto verdaderamente digno de una expedición del rey de Israel con sus tropas escogidas!». Este insecto es en el lenguaje oriental el emblema popular de la insignificancia. En 1 Samuel 26:20 los LXX leen «ha salido a buscar mi vida» en lugar de «a buscar una pulga».