Reina
Reina madre · Queen
Easton, 1897
No se hace mención explícita de reinas hasta que leemos de la «reina de Seba». Las esposas de los reyes de Israel no son así designadas. En Salmos 45:9, el hebreo para «reina» no es malkah, la que realmente reina como la reina de Seba, sino shegal, que significa simplemente la esposa del rey. En 1 Reyes 11:19, la esposa de Faraón es llamada «la reina», pero la palabra hebrea así traducida (g'birah) es simplemente un título de honor, que denota una dama real, usada a veces para «reina madre» (1 Reyes 15:13; 2 Crónicas 15:16). En Cantares 6:8, Cantares 6:9, las esposas del rey son llamadas «reinas» (en hebreo melakhoth).
En el Nuevo Testamento leemos de la «reina del Sur», es decir, el sur de Arabia, Seba (Mateo 12:42; Lucas 11:31) y de la «reina de los etíopes» (Hechos 8:27), Candace.
Diccionario: M. G. Easton (1897, dominio público), traducido al español; Notas generales de Torres Amat (1823, dominio público).