Sísara

Easton, 1897

(Egipcio Ses-Ra, «siervo de Ra»). (1.) El capitán del ejército de Jabín (Jueces 4:2), que fue derrotado y destruido por el ejército de Barac en la llanura de Esdrelón. Perdida ya toda esperanza, huyó al campamento de Heber el cineo, en la llanura de Zaanaim. Jael, la mujer de Heber, lo recibió en su tienda con aparente hospitalidad y «le dio leche cuajada» (es decir, lebben, o leche cuajada) «en tazón de nobles». Después de beber la refrescante bebida, se acostó y pronto cayó en el sueño de los cansados. Mientras él dormía, Jael se le acercó sigilosamente y, tomando en la mano una de las estacas de la tienda, con un mazo se la clavó con tal fuerza en las sienes que penetró en la tierra donde yacía, y «a sus pies cayó, se postró; donde se postró, allí cayó muerto». La parte del cántico de Débora (Jueces 5:24-27) que se refiere a la muerte de Sísara (que es un «mero arrebato patriótico» y «no prueba que ojos más puros no hubieran visto un pecado grave mezclado con el servicio de Jael a Israel») es traducida así por el profesor Roberts (Old Testament Revision):

«Sea ensalzada sobre las mujeres Jael, la esposa de Heber el cineo; sea ensalzada sobre las mujeres en la tienda. Él pidió agua, ella le dio leche; le trajo nata en un tazón de nobles. Extendió su mano hacia la estaca, su diestra hacia el martillo del obrero, y golpeó a Sísara; le machacó la cabeza, le atravesó y le traspasó las sienes. A sus pies se encogió, cayó, quedó inmóvil; a sus pies se encogió, cayó; y donde se encogió, allí cayó muerto.»

(2.) El antepasado de algunos de los netineos que regresaron con Zorobabel (Esdras 2:53; Nehemías 7:55).