Vano

Torres Amat, 1823

En hebréo se hallan dos palabras que indistintamente traduce la Vulgata con la latina vanitas; y son Schave y Habel: la primera de las dos significa lo que es falso, ú opuesto á la verdad: la segunda lo que es opuesto á la realidad ó solidez. Por eso las palabras latinas vanitas y vanum significan la mentira ó falsedad, el orgullo, la nada, los ídolos etc. Éxodo 20:7. Deuteronomio 5:10. Deuteronomio 22:21. Levítico 19:12. Salmos 4:3. Salmos 37:13. Ezequiel 12:24. Oseas 10:4. Oseas 12:11. Jonás 2:9. Salmos 118:37. Eccl. I. 23. Jeremías 8:19.