Cirenio

Easton, 1897

La forma helenizada de Quirinus. Su nombre completo era Publio Sulpicio Quirino. Las investigaciones históricas recientes han demostrado que Quirino era gobernador de Cilicia, que estaba anexionada a Siria en el tiempo del nacimiento de nuestro Señor. Siendo Cilicia, que él gobernaba, una provincia de Siria, se le llama gobernador, como lo era de iure, de Siria. Unos diez años después fue nombrado gobernador de Siria por segunda vez. Durante su mandato, en el tiempo del nacimiento de nuestro Señor (Lucas 2:2), se hizo por primera vez un «empadronamiento» (R.V. inglesa, «censo»; es decir, un registro) del pueblo; esto es, se hizo por primera vez bajo su gobierno. (Véase Empadronamiento.)