Manto

Easton, 1897

(1.) Heb. addereth, una gran prenda exterior. Esta palabra se usa del manto de Elías (1 Reyes 19:13, 1 Reyes 19:19; 2 Reyes 2:8, 2 Reyes 2:13, etc.), que probablemente era una piel de oveja. Parece haber sido su única prenda, sujeta a sus lomos con una tira de piel o de cuero. 'Addereth aparece dos veces con el epíteto «velludo» (Génesis 25:25; Zacarías 13:4, R.V.). Es la palabra que designa el «manto babilónico muy bueno» que codició Acán (Josué 7:21).

(2.) Heb. me'il, aplicada con frecuencia al «manto del efod» (Éxodo 28:4, Éxodo 28:31; Levítico 8:7), que era una magnífica túnica interior toda de azul, que llegaba hasta debajo de las rodillas. Estaba tejida sin costura y se ponía pasándola por la cabeza. La llevaban no solo los sacerdotes sino también los reyes (1 Samuel 24:4), los profetas (1 Samuel 15:27) y los hombres ricos (Job 1:20; Job 2:12). Esta era la «túnica pequeña» que la madre de Samuel le llevaba cada año a Silo (1 Samuel 2:19), una miniatura de la vestidura oficial del sacerdote.

(3.) Semikah, «una manta», la prenda con que Jael cubrió a Sísara (Jueces 4:18). La palabra hebrea no aparece en ningún otro lugar de la Escritura.

(4.) Maataphoth, plural, solo en Isaías 3:22, que designa una gran túnica exterior que llevaban las mujeres. (Véase Vestido.)