Rescate

Easton, 1897

El precio o pago hecho por nuestra redención, como cuando se dice que el Hijo del hombre «dio su vida en rescate por muchos» (Mateo 20:28; comp. Hechos 20:28; Romanos 3:23, Romanos 3:24; 1 Corintios 6:19, 1 Corintios 6:20; Gálatas 3:13; Gálatas 4:4, Gálatas 4:5; Efesios 1:7; Colosenses 1:14; 1 Timoteo 2:6; Tito 2:14; 1 Pedro 1:18, 1 Pedro 1:19. En todos estos pasajes se expresa la misma idea). Esta palabra inglesa (ransom) deriva del francés rancon; en latín, redemptio. La deuda no se representa como cancelada sino como pagada por completo. El esclavo o cautivo no es liberado por un mero favor gratuito, sino que se ha pagado un precio de rescate, en consideración del cual es puesto en libertad. El dueño original recobra su posesión enajenada y perdida porque la ha comprado de nuevo «por precio». Este precio o rescate (gr. lutron) se dice siempre que es Cristo, su sangre, su muerte. Él asegura nuestra redención mediante el pago de un rescate. (Véase Redención.)