Torre de Babel
Babel · Babel, tower of
Easton, 1897
El nombre dado a la torre que los primeros padres de nuestra raza edificaron en la tierra de Sinar después del Diluvio (Génesis 11:1-9). Su objeto al construir esta torre fue probablemente que se viera como punto de reunión en la extensa llanura de Sinar, a la que habían emigrado desde las tierras altas de Armenia, y así evitar su dispersión. Pero Dios intervino y frustró su designio confundiendo su lenguaje, de donde el nombre Babel, que significa «confusión». En las tablillas babilónicas hay un relato de este suceso, y también de la creación y del diluvio. (Véase Caldea.)
El Templo de Belo, que se supone ocupa su emplazamiento, es descrito por el historiador griego Heródoto como un templo de gran extensión y magnificencia, erigido por los babilonios para su dios Belo. Los tesoros que Nabucodonosor trajo de Jerusalén fueron guardados en este templo (2 Crónicas 36:7).
El Birs Nimrud, en la antigua Borsipa, a unas 7 millas al suroeste de Hillah, la ciudad moderna que ocupa parte del emplazamiento de la antigua Babilonia, y a 6 millas del Éufrates, es una inmensa masa de fragmentos rotos y quemados por el fuego, de unos 2.300 pies de circunferencia, que se eleva de repente a una altura de 235 pies sobre la llanura desierta, y con probabilidad se considera las ruinas de la torre de Babel. Es «una de las ruinas más imponentes del país». Otros piensan que son las ruinas del Templo de Belo.
Diccionario: M. G. Easton (1897, dominio público), traducido al español; Notas generales de Torres Amat (1823, dominio público).