Inspiración

Easton, 1897

Aquella influencia divina extraordinaria o sobrenatural concedida a quienes escribieron las Sagradas Escrituras, que hace infalibles sus escritos. «Toda la Escritura es inspirada por Dios» (versión inglesa Revisada, R.V.: «Toda Escritura inspirada por Dios»), 2 Timoteo 3:16. Esto es verdad de todos los «escritos sagrados», no en el sentido de ser obras de genio o de perspicacia sobrenatural, sino como «teopneustos», es decir, «inspirados por Dios», de tal modo que los escritores fueron guiados sobrenaturalmente a expresar exactamente lo que Dios quería que expresaran como revelación de su mente y voluntad. El testimonio de los mismos escritores sagrados demuestra abundantemente esta verdad; y si son infalibles como maestros de doctrina, entonces ha de aceptarse la doctrina de la inspiración plenaria. No hay errores en la Biblia tal como vino de Dios, ni se ha probado que existan. Las dificultades y fenómenos que no podemos explicar no son errores. Todos estos libros del Antiguo y del Nuevo Testamento son inspirados. No decimos que contengan, sino que son, la Palabra de Dios. El don de la inspiración hizo a los escritores órganos de Dios, para la comunicación infalible de su mente y voluntad, en la misma manera y palabras en que originalmente fue dada.

Sobre la naturaleza de la inspiración no tenemos información. Solo sabemos esto: hizo infalibles a los escritores. Todos fueron igualmente inspirados, y todos son igualmente infalibles. La inspiración de los escritores sagrados no cambió su carácter. Conservaron todas sus peculiaridades individuales como pensadores o escritores. (Véase Biblia; Palabra de Dios.)