Mitra
Mitre · Tiara
Easton, 1897
(Heb. mitsnepheth), algo enrollado alrededor de la cabeza; el turbante o tocado del sumo sacerdote (Éxodo 28:4, Éxodo 28:37, Éxodo 28:39; Éxodo 29:6, etc.). En la Versión Autorizada de Ezequiel 21:26 esta palabra hebrea se traduce «diadema», pero en la Versión Revisada, «mitra». Era una banda retorcida de lino fino, de 8 yardas de largo, enrollada en forma de gorro y que se llevaba en las ocasiones oficiales (Levítico 8:9; Levítico 16:4; Zacarías 3:5). En el frente tenía una lámina de oro con la inscripción: «Santidad a Jehová». La mitsnepheth era distinta de la mitra o tocado (migba'ah) del sacerdote común. (Véase Tocado.)
Torres Amat, 1823
La palabra hebréa Mitsnefet significa en general un ceñidor de la cabeza. Con el tiempo se usó de la voz tiara para significar el adorno de la cabeza de los Pontífices hebréos, Éxodo 28:40. Éxodo 39:9. Éxodo 39:26: y quedó la de mitra para denotar el adorno de la cabeza de los demas sacerdotes. Ultimamente tambien se llamaba mitra entre los hebréos el adorno de la cabeza de las mugeres. Judit 10:3. Su forma ha sido varia; pero siempre algo parecida á lo que llamamos ahora turbante, escofieta etc.
Diccionario: M. G. Easton (1897, dominio público), traducido al español; Notas generales de Torres Amat (1823, dominio público).