Oruga (1)
Caterpillar · Consumidor
Easton, 1897
El consumidor. Usada en el Antiguo Testamento (1 Reyes 8:37; 2 Crónicas 6:28; Salmos 78:46; Isaías 33:4) como traducción de una palabra (hasil) cuya raíz significa «devorar» o «consumir», y que se usa también con referencia a la langosta en Deuteronomio 28:38. Pudo ser una especie de langosta, o el nombre de una de las transformaciones por las que pasa la langosta, la larva de la langosta. Se encuentra también (Salmos 105:34; Jeremías 51:14, Jeremías 51:27; Versión Revisada inglesa: «cankerworm», gusano roedor) como traducción de una palabra hebrea distinta, yelek, palabra traducida en otros lugares «gusano roedor» (Gusano roedor), Joel 1:4; Joel 2:25. (Véase Langosta.)
Diccionario: M. G. Easton (1897, dominio público), traducido al español; Notas generales de Torres Amat (1823, dominio público).